Par l'équipe ECOX — publié le 12 novembre 2026. Caractéristiques et prix relevés le 12 novembre 2026 sur les fiches produit ecox.fr. ECOX vend et entretient les deux marques.
En bref : le Yuba Kombi EP5 (3 299 €) est le longtail d'entrée de gamme en acier : moteur central Shimano EP5 de 60 Nm, batterie de 504 Wh, 200 kg de poids total embarqué. Le Tern Quick Haul Long D9 (3 799 €) coûte 500 € de plus : il reçoit le moteur Bosch Cargo Line de 85 Nm et tient dans 184 cm de long, avec 190 kg de poids total embarqué. Le Kombi donne plus de batterie et de charge pour moins cher ; le Tern donne plus de couple et un gabarit plus court.
Les deux vélos en un tableau
| Critère | Yuba Kombi EP5 | Tern Quick Haul Long D9 |
|---|---|---|
| Prix ECOX au 12/11/2026 | 3 299 € (version Family Edition : 3 599 €) | 3 799 € (prix conseillé 4 099 €) |
| Année modèle | 2026 | 2024 |
| Moteur | Shimano EP5, 60 Nm | Bosch Cargo Line, 85 Nm |
| Batterie | Shimano 504 Wh | Bosch PowerPack 400 Wh ; 500 Wh (+ 100 €) |
| Console | Shimano SC-EN500 | Bosch Purion |
| Cadre | Acier chromoly | Aluminium |
| Poids total embarqué | 200 kg | 190 kg |
| Poids du vélo | 30 kg | Non indiqué sur notre fiche |
| Longueur | Non indiquée sur notre fiche | 184 cm |
| Transmission | Shimano Essa, dérailleur, chaîne | Tektro 9 vitesses, cassette 11-42, chaîne |
| Freins | À disque hydrauliques | À disque hydrauliques Tektro |
| Fourche | Rigide | Rigide en aluminium |
Yuba Kombi EP5 : le plus accessible, avec la plus grosse batterie
Le Kombi est le longtail le moins cher de ce comparatif. Son cadre en acier chromoly annonce 200 kg de poids total embarqué pour un vélo de 30 kg. Il est motorisé par le Shimano EP5 (60 Nm) avec une batterie de 504 Wh, soit davantage que les 400 Wh du Tern en configuration de base. Une version Family Edition est proposée à 3 599 €.
Tern Quick Haul Long D9 : plus de couple, moins de longueur
Le Quick Haul Long mesure 184 cm, le gabarit d'un vélo classique, et accueille jusqu'à deux enfants. Son moteur Bosch Cargo Line développe 85 Nm : c'est l'argument principal face au Kombi dès que le parcours comporte des côtes ou que le vélo roule chargé. La batterie de base est de 400 Wh ; la version 500 Wh coûte 100 € de plus.
Lequel choisir ?
- Plutôt le Yuba Kombi si le budget est votre premier critère, si vos trajets sont plutôt plats et si vous voulez la plus grande batterie de série.
- Plutôt le Tern Quick Haul Long si vous roulez chargé en côte, si vous manquez de place pour ranger le vélo ou si vous tenez à une motorisation Bosch.
Essayez les deux
Le plus sûr reste de rouler sur les deux vélos le même jour, chargés si possible, dans l'un de nos 18 magasins-ateliers en France. Vérifiez la disponibilité du modèle à l'essai en prenant rendez-vous.
Réserver un essai cargo gratuit
Questions fréquentes
Quelle est la différence principale entre le Yuba Kombi et le Tern Quick Haul Long ?
Le moteur : Shimano EP5 de 60 Nm sur le Kombi, Bosch Cargo Line de 85 Nm sur le Quick Haul Long. Le Kombi a en revanche une batterie plus grande de série (504 Wh contre 400 Wh) et coûte 500 € de moins.
Lequel porte le plus ?
Nos fiches indiquent 200 kg de poids total embarqué pour le Yuba Kombi EP5 et 190 kg pour le Tern Quick Haul Long D9.
Quelles aides pour financer un vélo cargo ?
Elles dépendent de votre ville : consultez nos pages Paris, Lyon, Nantes, Bordeaux, Toulouse et Versailles.
Nos autres comparatifs cargo 2026 : Tern GSD ou Benno Boost · Gaya ou Tern Quick Haul Long · Moustache Lundi 20 ou Tern GSD · Urban Arrow Family ou Riese & Müller Load · Tern HSD ou Benno RemiDemi XL